Baka Mitaï ! Like a Dragon : la série Yakuza Live-Action n'aura pas de karaoké

L'adaptation très attendue en live-action de la série Yakuza, Like a Dragon, omettra notamment le mini-jeu de karaoké bien-aimé, une décision qui a suscité une réaction mitigée parmi les fans. Le producteur exécutif Erik Barmack a expliqué dans une récente interview que cette omission était due aux contraintes d'une série de six épisodes et à la grande quantité de sources à couvrir. Cependant, il a laissé la porte ouverte à l'inclusion du karaoké dans les saisons à venir, d'autant plus que l'acteur principal, Ryoma Takeuchi (incarnant Kazuma Kiryu), est un grand amateur de karaoké.

Le mini-jeu de karaoké, un incontournable de la franchise depuis son introduction dans Yakuza 3 en 2009, et mettant en vedette la chanson digne d'un mème "Baka Mitai", est un élément important du charme du jeu. Son absence lors de la première saison fait craindre aux fans que la série puisse donner la priorité à un ton sérieux plutôt qu'aux aspects comiques et décalés qui définissent les jeux Yakuza.

Le succès d'autres adaptations vidéoludiques, comme la fidèle série Fallout de Prime Video (65 millions de téléspectateurs en deux semaines), contraste avec l'accueil négatif réservé au Resident Evil de Netflix. (2022), soulignant l’importance de rester fidèle au matériel source tout en créant un récit convaincant. Le directeur du studio RGG, Masayoshi Yokoyama, a décrit la série comme une « adaptation audacieuse », visant une nouvelle expérience plutôt qu'une simple resucée. Il a laissé entendre que la série conserverait une partie de l'humour décalé de la franchise, promettant que les téléspectateurs se retrouveraient à « sourire tout le temps ».

Bien que l'absence de karaoké dans la première saison soit une déception pour certains, la possibilité de son inclusion dans les saisons futures, couplée à la promesse d'une adaptation fidèle mais innovante, maintient l'espoir d'une série réussie et agréable. Les six premiers épisodes se concentreront sur le récit principal, mais le potentiel d'expansion future laisse la porte ouverte au retour d'éléments bien-aimés comme le karaoké.