スタンリー・キューブリックの1980年の「ザ・シャイニング」の映画の適応は、イベントの後も生まれたにもかかわらず、ジャック・トーランス(ジャック・ニコルソン)とのオーバールック・ホテルの7月4日のボールとの写真を紹介しています。映画で使用されている元の画像は、最近まであいまいになり、映画のリリースから45年後に再浮上していました。
引退したアカデミックなAlasdair Sparkは、Getty's Instagramの画像を明らかにする旅を詳述しました。彼は、顔認識ソフトウェアが写真の未知の男をロンドンのボールルームダンサーであるサントスカサニと特定したと説明した。 Sparkは、1921年2月14日のセントバレンタインデーボールで、ケンジントンの王宮ホテルの皇后室で、写真がトピックプレスエージェンシーによって撮影された3つのうちの1つであることを明らかにしました。啓示に加えて、元のガラス板ネガからの新しいスキャンが共有されました。
Sparkは、New York TimesのスタッフであるArick Tollerと専用のRedditorsとともに、画像を見つけるための挑戦的な探求に乗り出しました。最初のset折と行き止まりにもかかわらず、彼らの持続性は報われました。 Sparkは、元の写真がBBC Hulton Libraryから来たことをカサニに上回ったニコルソンのイメージを重ね合わせたオンセットの写真家マレークローズから知らされていました。 Hultonが1958年にTopical Pressを取得し、Gettyが1991年に後に引き継いだことを知って、SparkはGettyの膨大なコレクションを検索しました。彼らは、1978年10月10日に「The Shining」で使用するために、Kubrickの制作会社であるHawk Filmsに画像がライセンスされていることを発見しました。
Sparkは、キューブリックが正確に述べたように1921年にさかのぼる写真は、有名人、銀行家、さらには悪魔の崇拝者が出席していることについてのさまざまな憶測に反して、月曜日の夕方のイベントで普通のロンドン人のグループを描いたと結論付けました。写真への唯一の追加は、ジャックニコルソンの重ね合わな画像でした。
この発見は、「The Shining」のファンを喜ばせることは間違いありません。 1977年に出版されたスティーブンキングのオリジナル小説は、キューブリックの象徴的な映画と、ミックギャリス監督のより本の忠実な1997年のミニシリーズに適応されました。