Inihayag ng Larian Studios sa Steam na magsisimula ang isang stress test para sa Baldur's Gate 3 Patch 8 sa Enero. Maaaring ma-access ng mga manlalaro ng PC ang pagsubok sa pamamagitan ng Steam, habang ang mga manlalaro ng console ay makakasali sa Xbox at PlayStation. Ang mga user ng Mac at GOG ay hindi isasama sa pagsubok na ito. Kasalukuyang bukas ang pagpaparehistro para sa stress test.
Plano ni Larian na masusing subukan ang Patch 8 para sa mga bug at isyu sa stability bago ang opisyal na paglabas nito. Partikular na binigyang-diin ng developer ang kahalagahan ng pakikilahok ng komunidad sa pagsubok sa bagong cross-play na functionality, na nagsasaad na ang pagpapatupad ng cross-play sa isang laro na kasing laki ng Baldur's Gate 3 ay nagharap ng malalaking hamon. Hinihikayat ang mga manlalaro na magparehistro at mag-imbita ng mga kaibigan na lumahok sa mga cross-play na kampanya, o sumali sa mga grupo sa pamamagitan ng server ng Larian Studios Discord.
Habang ang Patch 8 ay minarkahan ang huling major update para sa Baldur's Gate 3, muling pinatunayan ni Larian ang pangako nito sa patuloy na suporta para sa modding community ng laro. Ang malalaking pag-update ay binalak upang mapahusay ang mga tool sa modding, na nagbibigay-daan sa mga manlalaro na lumikha at magbahagi ng kanilang sariling mga kuwento. Mula nang ilabas ang mga opisyal na mod tool noong Setyembre, nag-download ang mga manlalaro ng mahigit 70 milyong module at nag-upload ng mahigit 3,000 mods.