A Amazon's Mass Effect Series, atualmente em desenvolvimento no Amazon MGM Studios, enfrenta o desafio de adaptar a narrativa ramificada e o protagonista personalizável do jogo, comandante Shepard. O elenco de Shepard, em particular, será crucial, pois os jogadores formaram fortes conexões pessoais com suas próprias versões do personagem.
Em uma entrevista à Eurogamer, Hale afirmou seu desejo de estar envolvido, favorecendo um retrato que se alinha com sua própria interpretação femshep. No entanto, ela está aberta a qualquer papel e igualmente entusiasmada com a perspectiva de retornar ao Universo Mass Effect em um futuro videogame. Ela enfatiza o brilho muitas vezes esquecido da comunidade de dublagem, pedindo às empresas de produção que reconheçam sua contribuição significativa. <🎵 🎵>O Universo Mass Effect possui um elenco estelar de dubladores e celebridades, contribuindo significativamente para a experiência imersiva. O retorno de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou a própria Hale, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data da franquia. A inclusão de dubladores originais seria uma jogada inteligente, adicionando autenticidade e nostalgia à série de ação ao vivo.