याकूज़ा श्रृंखला का बहुप्रतीक्षित लाइव-एक्शन रूपांतरण, लाइक ए ड्रैगन, विशेष रूप से प्रिय कराओके मिनीगेम को हटा देगा, एक ऐसा निर्णय जिसने प्रशंसकों के बीच मिश्रित प्रतिक्रिया उत्पन्न की है। कार्यकारी निर्माता एरिक बारमैक ने हाल ही में एक साक्षात्कार में बताया कि यह चूक छह-एपिसोड श्रृंखला की बाधाओं और कवर करने के लिए बड़ी मात्रा में स्रोत सामग्री के कारण है। हालाँकि, उन्होंने भविष्य के सीज़न में कराओके को शामिल करने के लिए दरवाजा खुला छोड़ दिया, विशेष रूप से यह देखते हुए कि मुख्य अभिनेता, रयोमा टेकुची (काज़ुमा किरयू का किरदार निभा रही हैं), अक्सर कराओके उत्साही हैं।
कराओके मिनीगेम, जो 2009 में याकुज़ा 3 में अपनी शुरुआत के बाद से एक फ्रेंचाइज़ी प्रधान खेल है, और प्रसिद्ध रूप से मेम-योग्य गीत "बाका मिटाई" की विशेषता है, खेल के आकर्षण का एक महत्वपूर्ण तत्व है। शुरुआती सीज़न में इसकी अनुपस्थिति प्रशंसकों के बीच चिंता पैदा करती है कि श्रृंखला याकुज़ा खेलों को परिभाषित करने वाले हास्य और विचित्र पहलुओं पर एक गंभीर स्वर को प्राथमिकता दे सकती है।
अन्य वीडियो गेम रूपांतरणों की सफलता, जैसे कि प्राइम वीडियो की वफादार फॉलआउट श्रृंखला (दो सप्ताह में 65 मिलियन दर्शक), नेटफ्लिक्स के रेजिडेंट ईविल के नकारात्मक स्वागत के विपरीत है। (2022), एक सम्मोहक आख्यान बनाते हुए स्रोत सामग्री के प्रति सच्चे बने रहने के महत्व पर प्रकाश डालता है। आरजीजी स्टूडियो के निदेशक मासायोशी योकोयामा ने श्रृंखला को एक "साहसिक रूपांतरण" के रूप में वर्णित किया, जिसका लक्ष्य एक साधारण पुनरावृत्ति के बजाय एक ताज़ा अनुभव है। उन्होंने संकेत दिया कि श्रृंखला में फ्रैंचाइज़ी के कुछ विचित्र हास्य को बरकरार रखा जाएगा, होनहार दर्शक खुद को "पूरे समय मुस्कुराते हुए" पाएंगे।
हालांकि पहले सीज़न में कराओके की कमी कुछ लोगों के लिए निराशा है, भविष्य के सीज़न में इसके शामिल होने की संभावना, एक वफादार लेकिन अभिनव अनुकूलन के वादे के साथ, एक सफल और मनोरंजक श्रृंखला के लिए आशा को जीवित रखती है। शुरुआती छह एपिसोड मुख्य कथा पर केंद्रित होंगे, लेकिन भविष्य के विस्तार की संभावना कराओके जैसे प्रिय तत्वों की वापसी के लिए दरवाजा खुला छोड़ देती है।