Бака Митай! Like a Dragon: в сериале Yakuza Live Action не будет караоке

Долгожданная экранизация сериала «Якудза» Like a Dragon, в частности, будет лишена всеми любимой мини-игры-караоке, и это решение вызвало неоднозначную реакцию среди фанатов. Исполнительный продюсер Эрик Бармак объяснил в недавнем интервью, что это упущение связано с ограничениями шестисерийного сериала и огромным количеством исходного материала, который нужно охватить. Тем не менее, он оставил возможность включения караоке в будущие сезоны открытой, особенно учитывая, что главный актер Рёма Такеучи (играющий Кадзуму Кирю) является частым поклонником караоке.

Мини-игра-караоке, ставшая основным продуктом франшизы с момента ее появления в Yakuza 3 в 2009 году и известная своей знаменитой песней «Baka Mitai», достойная мема, является важным элементом очарования игры. Его отсутствие в первом сезоне вызывает опасения среди фанатов, что в сериале серьезный тон может быть приоритетом над комедийными и причудливыми аспектами, которые определяют игры Yakuza.

Успех других адаптаций видеоигр, таких как верная серия Fallout от Prime Video (65 миллионов зрителей за две недели), контрастирует с негативным приемом Resident Evil от Netflix. (2022), подчеркивая важность сохранения верности исходному материалу, сохраняя при этом убедительное повествование. Директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал сериал как «смелую адаптацию», стремящуюся к свежему опыту, а не к простой перефразировке. Он намекнул, что сериал сохранит часть причудливого юмора франшизы, пообещав, что зрители будут «все время улыбаться».

Хотя отсутствие караоке в первом сезоне кого-то разочаровывает, возможность его включения в будущие сезоны в сочетании с обещанием достоверной, но новаторской адаптации вселяет надежду на успешный и увлекательный сериал. Первые шесть эпизодов будут сосредоточены на основном повествовании, но потенциал будущего расширения оставляет дверь открытой для возвращения таких любимых элементов, как караоке.