'퓰리처상 수상작 '먹이는 유령들' 침묵 속에 머물다 %v

테사 헐스의 그래픽 회고록 Feeding Ghosts (MCD, 2024)가 5월 5일 발표된 퓰리처상 수상작으로 선정되었습니다.

이는 그래픽 노블이 이 영예를 얻은 두 번째 사례입니다. 최초는 1992년 특별상을 수상한 아트 슈피겔만의 쥐였습니다. 그러나 Feeding Ghosts는 표준 회고록 또는 자서전 부문에서 우승하여 최고의 영어 산문 작품들과 직접 경쟁했습니다. 이 업적에 더해, 이 작품은 헐스의 데뷔작이라는 점에서 의미가 큽니다.

미국 저널리즘, 문학, 음악 분야에서 가장 권위 있는 상으로 널리 인정받는 퓰리처상의 국제적 명성은 노벨상에만 뒤집니다.

이는 기념비적인 성과이자 올해 만화계 최대 뉴스 중 하나라고 할 수 있습니다. 그러나 놀랍게도 이 소식은 거의 보도되지 않았습니다. 수상 이후 2주 동안 주류 및 업계 간행물 중 시애틀 타임스와 퍼블리셔스 위클리, 그리고 주요 만화 뉴스 매체인 Comics Beat 단 한 곳만이 이를 보도했습니다.

퓰리처상 위원회는 이 책을 "저자, 그녀의 어머니와 할머니라는 중국 여성 3대를, 그리고 가족 역사와 함께 전해진 트라우마의 경험을 삽화가 생생하게 살려낸 감동적인 문학 예술 및 발견의 작품"이라고 묘사했습니다. 헐스에 따르면 이 책은 거의 10년에 걸쳐 만들어졌습니다.

Feeding Ghosts는 현대 중국 역사가 3대에 걸쳐 미친 파장을 탐구합니다. 헐스의 할머니 쑨이는 1949년 공산당 승리 이후의 격변기에 휘말린 상하이 출신 저널리스트였습니다. 홍콩으로 탈출한 후, 그녀는 자신의 박해와 생존에 관한 베스트셀러 회고록을 썼지만, 이후 정신적 붕괴를 겪고 회복하지 못했습니다.

할머니 쑨이와 함께 자라며, 헐스는 어머니와 할머니가 해결되지 않은 트라우마와 정신 질환의 무게 아래 고군분투하는 모습을 목격했습니다. 이에 대응하여 헐스는 집을 떠나 세계에서 가장 외딴 곳들을 여행했습니다. 결국 그녀는 자신의 두려움과 대를 잇는 유령을 마주하기 위해 돌아왔고, 그것은 가족의 사랑을 통해서만 치유될 수 있음을 깨달았습니다.

"선택의 여지가 없다고 느꼈어요. 우리 가족의 유령들이 말 그대로 내가 이 일을 해야 한다고 말했죠." 헐스는 최근 인터뷰에서 설명했습니다. "제 책 제목이 Feeding Ghosts인 이유는, 진정한 가족의 의무라고 느껴지는 것에 발을 들이는 이 9년 간의 과정의 시작이었기 때문이에요."

성공에도 불구하고, 이 데뷔작이 그녀의 마지막 그래픽 노블이 될 수도 있습니다. "그래픽 노블 작가가 되는 것이 나에게는 너무 고립적이라는 것을 깨달았어요." 그녀는 또 다른 인터뷰에서 언급했습니다. "제 창작 활동은 세상에 나가서 거기서 발견한 것에 반응하는 데 의존합니다." 그녀의 웹사이트에서 그녀는 "현장 과학자, 원주민 그룹, 그리고 외딴 환경의 비영리 단체들과 함께 일하는 임베디드 만화 저널리스트가 되기 위해 나섰다"고 밝혔습니다.

이 획기적인 예술가가 다음으로 어떤 길을 선택하든, Feeding Ghosts는 만화 커뮤니티 내부와 그 너머에서 인정과 축하를 받을 만한 작품입니다.