Ridley Scott'ın kayıp kumul senaryosu keşfedildi: Hayranlar memnun olmazdı

"Kötü bir Dune filmi yapmak çok kolay olurdu ..." –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979

Bu hafta, 1984'te piyasaya sürülmesinde 40 milyon dolarlık gişe hayal kırıklığı olmasına rağmen, son kırk yıldır tutkulu bir kült geliştiren David Lynch's Dune'nin 40. yıldönümünü işaret ediyor. Eşsiz tarzı, Denis Villeneuve'nin Frank Herbert'in ikonik romanının son uyarlamalarıyla tam bir tezat oluşturuyor. Ridley Scott'ın projeden ayrılmasının ardından ünlü film yapımcısı David Lynch, Scott'ın Blade Runner ve Gladyatör ile başarısından kısa bir süre sonra Mayıs 1981'de dümen aldı.

Rudy Wurlitzer tarafından kaleme alınan Ridley Scott'ın terk edilmiş kumul projesinin daha önce görülmemiş bir 133 sayfalık Ekim 1980 taslağı olan TD Nguyen'in gayretli çabaları sayesinde Wheaton College'daki Coleman Luck Arşivlerinden ortaya çıktı. Scott, uzaylı projeye katıldığında, Frank Herbert zaten kaynağa sadık kalırken, tutulmaz kabul edilen uzun, iki bölümlü bir senaryo hazırlamıştı. Scott, Herbert'in senaryosundan bazı sahneleri düşündükten sonra, kapsamlı bir yeniden yazma için Wurlitzer'e katıldı. İki filmli bir destanın ilk kısmı olarak tasarlanan bu taslak, Dune evrenine yeni bir bakış açısı sunuyor.

Rudy Wurlitzer, 1984'te Prevue dergisinde belirtilen sürece yansıtan " Dune uyarlaması şimdiye kadar yaptığım en zor işlerden biriydi. Son senaryoyu yazmaktan daha fazla çalışma ana hattına ayrılmaktan daha fazla zaman aldı. Bir anlamda, bir anlamda onu nadir ettik." Bir şekilde farklı bir duyarlılığı etkiledik. "

Senaryanın potansiyeline rağmen, Ridley Scott'ın kardeşi Frank'in ölümünden sonra duygusal mücadeleleri, filme alınması konusundaki anlaşmazlıklar, 50 milyon doları aşan bütçe endişeleri ve Blade Runner projesinin cazibesi de dahil olmak üzere çok sayıda faktör katkıda bulundu. Universal Pictures Executive Thom Mount kitabında Kargaşa'daki A Masterpiece - David Lynch'in Dune , "Rudy'nin senaryo versiyonu oybirliğiyle, parlayan coşku almadı."

Wurlitzer'in uyarlaması Herbert'in geniş anlatısının kusurlu bir sinematik yorumu muydu? Yoksa genel bir stüdyo gişe rekorları kıran için çok karanlık, şiddetli ve politik olarak suçlanıyor muydu? Ayrıntılı senaryo analizimize dalın ve kendiniz karar verin.

Bu makale için Rudy Wurlitzer (87 yaşında) ve Ridley Scott'a yaklaşıldı, ancak yorum yapmayı reddetti.

Paul'ün daha vahşi bir gölgesi

Ekim 1980 taslağı, kavurucu çöller ve kıyamet orduları içeren uyandırıcı bir rüya dizisi ile açılıyor ve Paul Atreides'in uğursuz kaderine zemin hazırlıyor. Scott'ın görsel yeteneği, "Kuşlar ve Böcekler dönen bir hareket histeri haline gelir" gibi açıklamalarda, zorlayıcı sinematik görüntüler yaratma yeteneğini sergiliyor.

Scott, yazarlarıyla işbirliğini vurguladı ve toplam filmde , " Dune'a çok iyi baktık, çünkü ilk günler yazarla çok, çok yakından çalışırdım. Filmin görünümünü her zaman yazdığı şeye parlatıyordum."

Bu versiyonda, Paul uzun sarı saçlı 7 yaşında, "Kutu" ile Rahip Annenin testine tabi tutulur. Korkuya karşı litani okuması, psişik bağlarının altını çizerek Jessica'nın ile kesişmektedir. Pavlus'un erken atılganlığı, bir kılıç almak için sesi kullandığı ve neredeyse bir uyanıklık testinde Duncan Idaho'yu öldürdüğü için vurgulanır.

Belgesel Jodorowsky'nin Dune'nin yapımcısı Stephen Scarlata, "Rudy Wurlitzer'in Paul versiyonu çok daha iddialı. Aktif olarak görev alıyor. 7 ila 21 yaşından itibaren büyümesinin bir parıltısını görüyoruz. Gurney, sadece bu kırılganlığın bizi daha fazla korku ve endişe hissettiriyor, özellikle Paul ve Jessica kaçmak zorunda kaldığında. "

Paul 21 yaşındaki usta bir kılıç ustasına olgunlaşırken, şimdi daha yaşlı ve daha mizahi Duncan Idaho, eğlenceli ama anlayışlı bir anı paylaşıyor:

Duncan
Sahip olmak bir öğretmenin görevidir
Bir gün öğrenci onu aşıyor.
(gülümseyen)
Ama rahatlayabileceğinizi düşünmeyin. Bu
ulaştığınız sadece bir seviye.
Başka, daha tehlikeli,
ustalaşma yöntemleri. Ama şimdi değil.
Şimdi düzgün bir şekilde alacağız
sarhoş.

İmparator Long Live

Senaryo, Jessica ile İmparator'un bir bahçıvanın yağmur fırtınası sırasında secde etmesinin işaret ettiği ölümüne tanıklık eden çok önemli bir bükülme getiriyor. Bu olay anlatıyı tetikleyerek İmparator'un kar zirveleri ve bir mandala ile çevrili mistik bir ortamda cenazesine yol açar. İmparator ölümünden sonra Arrakis'i Duke Leto'ya miras ederek evrenin yaklaşan karanlığını dengelemeyi umuyor.

Bu karanlık, Leto'nun kuzeni Baron Harkonnen'de, çatışmayı önlemek için Arrakis'in baharat üretimini bölmeyi öneriyor. Dükün reddi, Baron'u Lynch'in filminden ünlü bir çizgiyi yineleyen "Spice'i kontrol eden" evreni kontrol ediyor.

Duneinfo'dan Mark Bennett, "Normalde Lynch'e bu harika çizgi ile kredilendirdim. Bu bir De Laurentiis proje senaryosu olduğu göz önüne alındığında, Lynch'in onu okuması ve bu çizgiyi ödünç alıp ödemediğini veya bağımsız olarak bulup gelmediğini merak ediyorum."

Navigatörün uçuşu

Senaryoda ayrıca "uzun bir figür, kanatlı ayaklarla belirsiz bir şekilde insansı ve büyük bir dış kapta yüzen, çok faturalanmış, membranöz eller" olarak görselleştirilen bir baharat mutfaklı yaratık olan Lonca Navigator da yer alıyor. Scott'ın Prometheus'una benzeyen bu tasvir, navigatörün Heighliner'ın kursunu çizmedeki rolünün altını çiziyor.

Çağdaş bir Hollywood senaristi Ian Fried, "Navigatörü gösterebildiklerini kesinlikle çok sevdim. Denis Villeneuve filmlerini sevmeme rağmen, bu konuda ele almasını görmediğimiz için gerçekten hayal kırıklığına uğradım."

Arrakis'e vardıktan sonra, Atreides'in kalesi, Scott'ın efsanesinin ortaçağ estetiğini çağrıştırıyor ve çiy koleksiyoncuları kale bahçelerinde scythes kullanıyor. Liet Kynes, kızı Chani'yi tanıtarak baharat hasatının neden olduğu ekolojik yıkımı vurguluyor. Blade Runner'ı anımsatan dumanlı fabrika bacaları tarafından işaretlenmiş çölde ornitopter yolculukları, bir kum kurdu saldırısı ile kesintiye uğradı.

Ev Hizmetkar Shadout Mapes, Lady Jessica'yı Aakeen'deki Urban Squalor sahnelerinin ortasında, Cezayir Savaşı'ndan esinlenerek bir Crysknife ile sunuyor. Yeni bir aksiyon sahnesi Paul ve Duncan'ı bir bar dövüşünde yer alıyor, Paul'un erken ustalığını sergiliyor ve Stoacı Fremen lideri Stilgar'ı tanıtıyor.

Stilgar'ın Kaçakçı pazarındaki belirleyici eylemi, dramatik bir dekapitasyon için zemin hazırlıyor. Bu arada, Jessica meditasyon sırasında ortaya çıkıyor ve o ve Dük, kutsal bir sendikayı sembolize eden bir çocuğu gebe kalmayı planlıyor.

Baron arazisi

Dr. Yueh, şifreli bir böcek mesajı aldıktan sonra, şehrin gece hayatını deneyimlemeye göndermeden önce Paul ile dokunaklı bir an paylaşıyor. Pavlus'un bir Fremen Spice Den ile karşılaşması, doğmamış kız kardeşi Alia'nın vizyonlarına ve küçük bir kum kurdu ile gerçeküstü bir etkileşime yol açar.

Yueh'in ihaneti, bir satranç oyunu sırasında Thufir'i zehirlerken ortaya çıkıyor, ev kalkanını devre dışı bırakıyor ve Harkonnen Death komandolarının kaleye sızmasına izin veriyor. Paul, tıpkı Jessica'nın girdiği gibi başı kestiği yarasa benzeri bir avcı arayışına geri döner.

Scarlata bu sahneye yorumlar, "Avcı arayan sahnesi benim için büyüleyici. Her zamanki mekanik cihaza biyolojik bir bükülme, birkaç yıl öncesinden Alejandro Jodorowsky'nin Unmoed Dune'si , avcı arayışının sırtına bağlı bir bombaya sahip bir bomba olduğu ve Paul'ün, bombayı bozduğu ve bombayı attığı bir şekilde, bombardıman bir şekilde yırtıldığı bir yaratıktır.

Duke Leto, Yueh tarafından zehirlenmeden önce ölüm komandolarıyla kahramanca savaşır. Duncan bir kurtarmaya çalışır, ancak ölümcül bir şekilde yaralanır, Paul ve Jessica'nın grafik şiddetinin ortasında bir thopter içinde kaçmasına izin verir.

Derin Çöl Tartışması

Paul ve Jessica'nın derin çölde zorlu kaçış, yoğun G-Force ve bir kum fırtınası arasında bir kaza inişiyle işaretlenir. Çölde hareketsiz bir kum kurdu yüz yüze karşı karşıya kalırlar.

Özellikle, bu taslak Paul ve Jessica arasındaki daha önceki sürümlerin bir parçası olan tartışmalı ensest alt planını atlıyor. Wurlitzer, "Bir taslakta Paul ve annesi Jessica arasında bazı erotik sahneler tanıttım. Aralarında her zaman gizli, ama çok güçlü, oidipal bir cazibe olduğunu hissettim ve filmin ortasında, belirli sınırların yüce bir meydan okuması olarak, belki de Paul'ün kırılgan bir kod kırdığı için daha da kahramanlaştı."

Çift, Paul'un Jamis ile acımasız bir düello ile karşılaştığı, Fremen'in saygısını ve Maud'dib adını kazandığı dev bir solucan karkası içindeki bir mağaraya sığınıyor. Pavlus'un Chani ile yeni ilişkisi Jamis'in dul eşi, kabileye entegrasyonunu sağlamlaştırıyor.

Senaryo, Jessica'nın dönüştürülmüş suyu içtiği ve yeni Rahip Anne haline gelen bir Suyu Yaşam Töreni ile sonuçlanıyor. Fremen, Paul'ün arkasındaki ralli, zımni kum kurdu yolculuğu da dahil olmak üzere gelecekteki zorluklarına zemin hazırladı.

Sonuç

Herbert's Dune serisi, Villeneuve'nin uyarlamalarının merkezinde yer alan ancak Lynch'in versiyonunda daha az olan karizmatik liderlerin tehlikelerini araştırıyor. Wurlitzer'in senaryosu, Paul'ü evrensel bir diktatör olarak kaderini kucaklayan ve romanların isteksiz kahramanı ile zıt olan kendinden emin bir genç adam olarak tasvir ediyor.

Modern bilim kurgu sinemasının şafağında tasarlanan bu senaryo, ekolojik yıkım ve toplumsal sömürü, bugün rezonansa giren temalarla mücadele etti. Senaryo'nun olgun tonu ve görsel hikaye anlatımı, Lynch'in filminde bulunan bazı anlatı sorunlarını, temel karakter etkileşimlerinin olmaması gibi düzeltir.

Şimdi Giger Müzesi'nde bulunan HR Giger'in fallik kum kurdu tasarımı ve iskelet Harkonnen mobilyaları, senaryoların kalıcı mirasları arasındadır. Başlangıçta bu versiyonu çekmeye hazır olan Vittorio Storaro, daha sonra 2000 Frank Herbert'in kumul mini dizileri üzerinde çalıştı. Scott ve De Laurentiis sonunda dünya çapında 350 milyon dolar hasılat yapan Hannibal'da işbirliği yaptı.

Scott tarafından "Frank Herbert'in iyi bir damıtılması" olarak övülen Wurlitzer'in senaryosu, romanın ekolojik, politik ve manevi temalarını benzersiz bir şekilde dengeler. Ian Fried, " Dune'nin ekolojik yönü, bu senaryoda hiçbir zaman başka bir malzeme parçasıyla kapsanmamış bir şekilde kapsanıyor. Bu adaptasyonun güçlü yanlarından biridir: söylenen hikaye için önemli değil gibi geliyor. Bu, başının üstüne vurduğunda, bu gezegen etrafında daha fazla, bu gezegende daha fazla şey yaptıklarının bir sonucudur. daha çok çeşitli karakterler için senaryo. "

Dune 60. yıldönümüne yaklaştıkça, çevresel bozulma temaları, faşizmin tehlikeleri ve toplumsal uyanış ihtiyacı her zamanki gibi uygun kalıyor ve gelecekteki film yapımcılarını bu zengin anlatıları keşfetmeye davet ediyor.