《夜魔俠:重生》從劇本到螢幕的創作歷程經歷無數修改,但出人意料的是,其中第五集竟完全未經改动——諷刺的是,這恰好是主演查理·考克斯在全季中最不喜歡的一集。
「不確定這算不算趣聞,但在所有調整中,這集是我們唯一完全保留原版的。」考克斯近期接受The Playlist訪談時透露。
「這是銀行搶劫的情節,屬於罷工前拍攝的原始版本。就個人感受而言,這集未能引起我的共鳴。」
該演員向媒體坦承:「我已盡可能合理地抗拒這集。」此集描述麥特·默多克(夜魔俠的平民身份)與搭檔佛吉·尼爾森(艾登·漢森飾)、凱倫·佩吉(黛博拉·安沃爾飾)為法律事務所籌資時,意外捲入銀行搶案。
「整個構想讓我覺得過時,」考克斯解釋其反對原因,「現代科技使情節缺乏真實性,且搶劫手法簡單到難以置信。」

最佳MCU電影與影集是哪些?
選出贏家


新對決
第1名
第2名
第3名
查看結果
繼續遊玩取得個人結果,或觀看社群統計!
繼續遊玩
查看結果
儘管個人有所保留,考克斯仍承認這集獲得觀眾熱烈反響。
「我在創作層面強烈反對這集,卻有無數粉絲表示這是他們的最愛。敘事主觀性的差異實在耐人尋味,」考克斯反思道,「不同人會被不同元素觸動。專業角度而言,聽說這是Disney+平台漫威劇集中評分最高的集數之一。」
評論界的反應佐證了這點。在我們《夜魔俠:重生》第五、六集影評中盛讚:「執行堪稱大師級——可說是近年最令人愉悅的漫威影集集數,全程維持完美張力。最驚豔的是,即便未穿經典戰服,仍精妙捕捉了麥特·默多克獨特的英雄氣質。」